トップページ > 組織で探す > 企画政策課 > Translation service (翻訳サービス/中国語)

Translation service (翻訳サービス/中国語)

印刷用ページを表示する 掲載日:2011年3月1日更新

Correspondence to foreign language (外国語への対応)

这个网站,是作为日本自治团体的笠岡市正式主页。
在这个网站,为了外国也知道笠岡市的抱,导入网站全部的翻译服务。

このサイトは、日本の自治体である笠岡市の公式ホームページです。
当サイトでは、外国の方にも笠岡市を知っていただくため、サイト全体の翻訳サービスを導入しております。

Translation Service (翻訳サービス)

利用外部网站的免费翻译服务翻译笠岡市主页。
因为机械地被翻译,没变成正确的翻译的情况也有。因为即使有由于翻译的精度的错儿等,在笠岡市不能背负一切的责任,预先也请谅解。

笠岡市ホームページを、外部サイトの無料翻訳サービスを利用して翻訳します。
機械的に翻訳されますので、正しい翻訳になっていない場合もございます。翻訳の精度による間違い等があったとしても、笠岡市では一切の責任を負うことができませんので、あらかじめご了承ください。

Google Translation Service (Google翻訳サービスについて)

 ※在使用之前,请务必阅读Google网站的有关翻译服务的各项条件。(关于Google翻译)
 ※使用の前にGoogleの翻訳サービスに関する諸条件を必ず読んでください。 (Google翻訳について )